はぼろ温泉サンセットプラザ,温泉ホテル, 羽幌町